德店铺中文告示:禁打嗝或放屁

澳门新萄京,德国连锁时装店贴中文告示8大规条。取自微博【中国新闻组/北京8日电】德国华人论坛「德国热线」7日曝光,德国连锁时装店Blutsgeschwister一家分店张贴一张中文告示,列出「八大禁止」,其中包括「请不要在店内打嗝或者放屁」,引发华人不满。综合媒体报导,这张告示用中文大字和德语小字写成,显然主要针对中国游客。内容列出八大禁止:包括「请不要在店内吃东西或者喝饮料」、「请不要在店内剪指(趾)甲」、「请不要在店内用牙籤剔牙」、「请不要在店内外随地吐痰」、「请不要在店内打嗝或者放屁」、「请不要过于大声讲话,以免影响并他顾客购物」、「本店不提供休息场所」、「我们谢绝讲价,但是可以开具购物退税单」等。该张告示在微博疯传,有中国网民直斥德国人「过分」,指打嗝、放屁是「人类无法抑制的生理现象」,反问「要怎么忍」?另有网民反驳虽然无法抑制生理现象,但起码可以自我控制音量。还有网民表示,该张告示正反映中国人的质素。类似中文告示遍及各国在此之前,日本有便利店张贴中文告示「禁止大声说话」;德国马克思故居有一块中文告示牌,上面写着「禁止抽菸和吃零食」,在泰国皇宫、南韩的公园草地前,也有中文告示「请勿践踏」,公厕内也贴有中文的「请便后沖水」。

Post Author: admin

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注